「東口を出てください」を英語で言うと？
日本を訪れた外国人に道案内をする時に使える、定番英語フレーズを覚えましょう♪
東口を出てください。
→Take the East Exit.
トイレは改札の中にあります。
→There’s a bathroom inside the ticket gate.。
荷物をコインロッカーに預けますか？
→Do you want to put your bags in a coin locker?
コインロッカーは向こうです。
→There are coin lockers over there.
同じ駅名で異なる路線があります。
→It’s the same station name, but there are different lines.
（ コスモピア編集部 編 『ひとこと英語でおもてなし』より ）
「東口を出てください」は英語で “Take the East Exit.” と言います。「出る」ということで “go out” などの表現かな？と思いがちですが、このまま決まり文句として覚えておきましょう。方角（East＝東、West＝西など）をつければ、駅や建物内での道案内にとても便利です。
また、こういう場面での「トイレ」はアメリカ英語では “bathroom” や “restroom” と表現します。イギリス英語では一般的に “toilet” が使われます。（ “toilet” はアメリカ英語では「便器」）
覚えておきたいワード＆フレーズ
- East Exit：東口
- North Exit：北口
- South Exit：南口
- West Exit：西口
- Central Exit：中央口
- bathroom：トイレ
「シャワートイレ」を英語で言うと？
In 1980, the toilet company TOTO introduced the …
記事を読む
書籍紹介
書籍『ひとこと英語でおもてなし』は、海外からいらした観光客のおもてなしにすぐに使える「ひとこと英語」が掲載された、インバウンド観光客が多い時代に役立つ一冊。
例）
「私も同じ方向に行きます」「途中までお連れします」
「お土産に何を買いたいですか」「この煎餅は日もちしますよ」
「お探しのものはみつかりましたか」「どうぞごゆっくり」
「畳の上に座れますか」「足を崩してもいいんですよ」
といった、道案内、電車の乗り方、名所案内、デパート、ファッション、電気製品、寿司、ラーメン、居酒屋、コンビニ、伝統文化、年中行事などよくあるシー ン別に、必要となるフレーズが満載。言いたいことをピンポイントで探したり、よくある言い回しを覚えたり、ひととおりの定番表現を身につけたり、いろいろな使い方ができます。持ち運びに便利なB6サイズです。
『ひとこと英語でおもてなし』（amazon.co.jpへ）>>
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
